「日本語教育の現場から」カテゴリーアーカイブ

  今年も地元の氷川神社例大祭のお神輿にイーストウエスト日本語学校で学ぶ留学生が大勢参加しました。早速報告に来てくれたのはロシアから来たミラさんです。ミラさんは、「せっかく日本に来たんですから、いろんな人と話をして、知り … 続きを読む →

イーストウエスト日本語学校では毎年俳句コンテストを行っています。ここ数年は夏休み前に授業で取り上げたり、夏休みの宿題にしたりして、９月上旬にクラス代表句を提出することにしています。俳句づくりは、クラスを担当する先生の考え … 続きを読む →

火曜日の夜の教室はここでやっています 秋田県能代市にある「のしろ日本語学習教室」は、1991年に中国帰国者支援を開始、1993年からは、能代市や近隣の町村に在住する外国籍住民など日本語を母語としな人々に対する日本語学習支 … 続きを読む →

日本永住直前キーン氏を訪ねて(上原誠己)新潟日報 ドナルド・キーンさんは「日本永住」を目指して、9月1日に成田到着。その後、北区のお宅に移られたものの、取材や講演の依頼で電話が鳴り続けたそうです。実は、今回ニューヨークか … 続きを読む →

留学生の俳句今年も夏休み明け、どのクラスも俳句を楽しみました。作った俳句を短冊に書いて、みんなで意見を言い合うクラスもあれば、クラス句会を楽しむクラスもありました。 全クラスの代表句が出揃ったのは９月２日、次は選句の準備 … 続きを読む →

午前部　 第１位　「夢に向かって、はじめのステップ」　李　美貞 第２位  「自分の道を切りひらく」　　　　　        ミハエリチェンコ　マルガリータ 第３位　「年を取ること」　　　　　　　　　　　　  金　明鏡 特 … 続きを読む →

今年も恒例のイーストウエスト日本語学校スピーチコンテストが９月２日に開かれました。場所は中野ゼロホール、例年通り、午前クラスと午後クラスの２部に分かれての実施です。夏休み前から、熱心に練習をしてコンテスト当日を迎えました … 続きを読む →

 ９月１日の午後、ドナルド・キーンさんが成田空港に降り立ちました。日本語教育に携わるものとして、キーンさんの存在は大きく、私も何度か東京で講演を聞いたことがあります。彼の日本文化への造詣の深さ、日本への「思い」の深さ、そ … 続きを読む →

ロシアから来たマリナさんは、３．１１の大震災の後すぐ、「先生、ボランティアに行きたいのですが、どうしたらいいか教えてください」と教員室に聞きに来ました。学生達の対応に追われていた私は「２、３日待ってね」と答えたのですが・ … 続きを読む →

 『できる日本語』シリーズの副教材のトップバッター『わたしの文法ノート』がついに完成しました。これは著者達が、イーストウエスト日本語学校で何年も授業で使ってきたものです。学習者の反応を見ながら、手を入れ、改良を加えてきま … 続きを読む →